Det glæder en moders hjerte at se, at ens børn er socialt kompetente væsener, som kan få venner. Det er rørende, at andre små mennesker synes, at det er umagen værd at bruge tid på de små mennesker, man selv har at passe på.
Einar har snart den ene, snart den anden legekammerat med hjemme fra børnehaven. Jeg synes ikke altid, han behandler dem lige godt, men de kommer alligevel igen. Martha har også udviklet sig kraftigt i den retning - til den store dagplejedag scorede hun en kæreste, og i går havde hun sin bedste veninde Sofie, som hun har leget med, siden hun var syv måneder gammel (og har gået til efterfødselsgymnastik med), med hjemme.
Og lidt plads skal melankolien også have. For en uge siden måtte vi sige farvel til Einars rigtig gode ven Akif, som nu skal bo i Stockholm med begge sine forældre, efter at han i lang tid boede her i Aalborg med sin mor alene. Om de nogensinde ses igen? Og hele idyllen i øjeblikket med blomstrende æbletræer, langt græs, mælkebøtter, sandkasseglæder og cykling på egen hånd i Sdr. Tranders bypark stopper jo brat, når vi flytter.
Es freut das Mutterherz zu sehen, dass die eigenen Kinder sozial kompetent sind und Freundschaften aufbauen und pflegen können. Es ist rührend, dass andere kleine Menschen Lust haben, Zeit mit meinen Kindern zu verbringen und ihre Gesellschaft schätzen. Zur Zeit hat Einar fast täglich Freunde zu Besuch. Zwar geht er meiner Meinung nach nicht immer ganz pfleglich mit ihnen um, aber sie kommen dennoch wieder. Und Martha hat sich in der Richtung auch entwickelt - sie hat sich einen kleinen Freund geangelt, als sie mit der Tagesmutter auf einer gemeinsamen Veranstaltung für sämtliche Kleinkinder in Gistrup war, und gestern war ihre Freundin Sofie, mit der sie seit ihrem siebten Lebensmonat gespielt hat (und mit der zusammen sie Rückbildungsgymnastik gemacht hat), hier zu Besuch.
Aber es gibt auch Tropfen von Wehmut. Vor einer Woche mussten wir uns von Einars vielleicht bestem Spielfreund Akif verabschieden, der nun mit beiden seinen Eltern in Stockholm leben wird, nachdem er lange hier in Aalborg nur mit seiner Mutter gelebt hat. Ob die sich jemals wieder sehen werden? Wie werden sie miteinander sprechen, wenn Akif das Dänische wahrscheinlich verlernt zu Gunsten des Schwedischen, und Einar noch kein Englisch kann? Zur Zeit ist alles Idylle, das Gras ist grün, alles blüht, aber diese Idylle nimmt bald ein Ende. Ach ja. Verweile doch, du Augenblick...
Einar har snart den ene, snart den anden legekammerat med hjemme fra børnehaven. Jeg synes ikke altid, han behandler dem lige godt, men de kommer alligevel igen. Martha har også udviklet sig kraftigt i den retning - til den store dagplejedag scorede hun en kæreste, og i går havde hun sin bedste veninde Sofie, som hun har leget med, siden hun var syv måneder gammel (og har gået til efterfødselsgymnastik med), med hjemme.
Og lidt plads skal melankolien også have. For en uge siden måtte vi sige farvel til Einars rigtig gode ven Akif, som nu skal bo i Stockholm med begge sine forældre, efter at han i lang tid boede her i Aalborg med sin mor alene. Om de nogensinde ses igen? Og hele idyllen i øjeblikket med blomstrende æbletræer, langt græs, mælkebøtter, sandkasseglæder og cykling på egen hånd i Sdr. Tranders bypark stopper jo brat, når vi flytter.
Es freut das Mutterherz zu sehen, dass die eigenen Kinder sozial kompetent sind und Freundschaften aufbauen und pflegen können. Es ist rührend, dass andere kleine Menschen Lust haben, Zeit mit meinen Kindern zu verbringen und ihre Gesellschaft schätzen. Zur Zeit hat Einar fast täglich Freunde zu Besuch. Zwar geht er meiner Meinung nach nicht immer ganz pfleglich mit ihnen um, aber sie kommen dennoch wieder. Und Martha hat sich in der Richtung auch entwickelt - sie hat sich einen kleinen Freund geangelt, als sie mit der Tagesmutter auf einer gemeinsamen Veranstaltung für sämtliche Kleinkinder in Gistrup war, und gestern war ihre Freundin Sofie, mit der sie seit ihrem siebten Lebensmonat gespielt hat (und mit der zusammen sie Rückbildungsgymnastik gemacht hat), hier zu Besuch.
Aber es gibt auch Tropfen von Wehmut. Vor einer Woche mussten wir uns von Einars vielleicht bestem Spielfreund Akif verabschieden, der nun mit beiden seinen Eltern in Stockholm leben wird, nachdem er lange hier in Aalborg nur mit seiner Mutter gelebt hat. Ob die sich jemals wieder sehen werden? Wie werden sie miteinander sprechen, wenn Akif das Dänische wahrscheinlich verlernt zu Gunsten des Schwedischen, und Einar noch kein Englisch kann? Zur Zeit ist alles Idylle, das Gras ist grün, alles blüht, aber diese Idylle nimmt bald ein Ende. Ach ja. Verweile doch, du Augenblick...
Ingen kommentarer:
Send en kommentar